|
笔译服务
|
第一类
（单位：元 /千中文字） |
|
英语 |
外译中 |
中译外 |
|
一般类
|
90～120 |
100～130 |
|
专业类
|
100～130
|
120～150 |
|
第二类
（单位：元 /千中文字） |
|
日/韩/德/俄
|
外译中 |
中译外 |
|
一般类
|
120～190 |
140～220 |
|
专业类
|
130～200
|
160～240
|
|
第三类
（单位：元 /千中文字） |
|
小语种 |
外译中 |
中译外 |
|
一般类
|
150～220 |
200～300 |
|
专业类
|
220～300
|
300～440 |
报价说明：
•
一般类文件是指所涉专业性不强、难度一般的文件类型；专业类文件是指所涉专业性强、难度高的文件类型；
•
字数计算按中文WORD文档的电脑统计的不计空格字符数计；无电子版的则采用人工计数，计数标准相同；
•
字数不足500字的文件，按500字计；500字以上1000字以内的按1000字计；小件按份计算，每份40-100元，如户口本、驾照、护照、签证、证书、证明类文件，
字数为200字以内；
•
以上报价均为参考价格，精确报价将根据稿件内容的难度、量的大小、文档技术处理的复杂程度和时限要求的缓急而定。急件按最终价格的20%--50%收取加急费。
口译服务
|
语种
|
报
价
(单位：人民币元)
|
|
普通场合
|
正式场合
|
同声传译
|
|
英语
|
500-600/天
|
800-1200/天
|
4500-5500/天
|
|
120/小时
|
250/小时
|
1000/小时
|
|
日、德、法、俄、韩语
|
700-800/天
|
1400-1500/天
|
另议
|
|
150/小时
|
300/小时
|
另议
|
|
小语种
|
700-800/天
|
1500-1600/天
|
另议
|
|
180/小时
|
350/小时
|
另议
|
报价说明：
以上为每人报价，每天工作时间按
8小时计。
费用结算时间：
1、5000元以下的小额笔译费用一般在委托时一次性付清。
2、5000元以上的应该在委托时预付30~60%的翻译定金，余额在交付译文时付清。
3、跨月度的大单子，可以按合同进度支付。
4、短期口译原则上任务结束时结清所有费用。
5、长期口译可以分月结算。
费用结算方式：
可以是现金、同城转帐支票、异地电汇。具体帐号请咨询我们各地翻译中心。 |
